« Je crois que les poèmes sont diffusés vraiment comme des messages qui passent à la radio et que le poète est une radio. Je ne crois pas du tout que les poèmes viennent de l’intérieur. En tout cas pas les bons. Vous obtenez toutes sortes de parasites de la radio, ceux des mauvais transistors et ainsi de suite, mais je pense fondamentalement que les poèmes viennent de l’Extérieur. » Jack Spicer traduit par Éric Suchère, Élégies imaginaires, Vies Parallèles, 2021.

Chercher, enquêter. Dans tous les sens, au point de s’y perdre et dès lors, ne cesser de re-chercher. Mettre au premier plan les indices, l’index. De la quête. Mais de laquelle ? Celle de la poésie (Sépoié). Le faire est dans l’affaire, mais pas dans le sac. Plutôt dans le livre. Un livre volume, un livre tissé de jours (brodés ou pas), avec plus ou moins de gravité et si possible, un brin de coefficient d’échec. Faire des livres ou les écrire avec les deux mains, pour (les) donner à voir. (Avec) ce qui est relégué, au fond du placard (pratique, curieux et utile). Véronique Vassiliou fera un parcours mû en descente libre et quelques slaloms, ponctué de quelques extensions.