Retour | Idée 3705 |
Informations de base | ||
Intitulé : | LE LANGAGE DES SIGNES FILM AU CESAR | |
Le : | Dimanche 17 Juin 2018 (passée) | |
Idée lancée par : | Entrecaste Danielle |
|
Description | ||
SIGNER Film documentaire de Nurith Aviv (France/2018/1h00) : Séance spéciale en présence de la réalisatrice Dimanche 17 Juin 2018 à 11h00 au cinéma Le Cesar (4 place Castellane 13006) suivie d’une table ronde avec Nathalie Bély (Mucem - Production audiovisuelle), Jean Fortunato (Psychanalyste), Andre Meynard (Psychanalyste), Domenica Vayrette (Enseignante LSF). Rencontre organisée et traduite en LSF (Langue des Signes Française) grâce à L’Association Ça Signe à la Maison et l’Association Socio-Culturelle des Sourds 13 (ASCS 13). Places en vente pour la séance dès le 12/06 en caisse du cinéma Le Cesar (tarifs habituels). Ouverture du cinéma dès 10h15 le 17 Juin. Dans ce nouveau film la réalisatrice aborde cette fois un champ peu connu, celui des langues des signes. Ces langues complexes et riches sont diverses, tant dans leurs lexiques que dans leurs syntaxes. Tout au long de ce film trois générations de protagonistes, Sourds et entendants, mais aussi les chercheuses du Laboratoire de Recherche de Langue des Signes de l’université de Haïfa, s’expriment sur des langues qui ont émergé en Israël au siècle dernier. Que nous enseignent donc les Sourds de la créativité langagière par cette modalité du parler ? Dans de nombreux pays, ces prises de parole furent longtemps interdites et demeurent fortement stigmatisées encore de nos jours. Quel savoir culturellement dénié se trouve là interrogé ? Que soulève donc en nous une telle rencontre ? De quoi les Sourds sont-ils les passeurs pour peu que nous parvenions à les entendre ? Plus largement, tout au long de ce film, nous retrouvons les préoccupations qui tissent l'œuvre de Nurith Aviv : celles de la langue maternelle, de la traduction, de la transmission, de l'altérité dans et entre langues... Une invitation donc à élargir notre perception des langues humaines et à prendre la mesure de la dimension désirante présente dans le parler et l'entendre. Plus d’informations : Site de la cinéaste : http://nurithaviv.free.fr/ Pour les questions relatives à l’enfance Sourde et à la LSF, vous pouvez consulter la Charte LSF et enfance Sourde signée par Emmanuelle Laborit : |
||
le 29/05/18 |
Commentaires | ||
Tu dois te connecter pour voir les commentaires ! |
Astuce du jour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tu peux faire une sortie privée, en dehors de ta liste d'amis et donc qui ne dépend pas d'elle. Utilise pour cela la 'sortie sur liste' et choisis tes invités. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les membres en ligne sur 15j | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Personnalise ta zone perso | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ajouter mes amis Ajouter les membres en ligne Ajouter les membres réguliers Ajouter mes prochaines sorties |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Guide d'utilisation | Conditions | Sortirbouger © 2024 |