Les écrits de Voltaire sont décidément atemporels et son Candide a toujours beaucoup à nous dire. Ce récit initiatique du XVIIIe siècle plongeant un faux naïf à l’assaut du monde comme des idées reçues, tournant en dérision les puissants comme la religion, est toujours d’une furieuse actualité. Directeur de la Comédie de Saint-Etienne, Arnaud Meunier s’empare avec jubilation de cette fable acide et irrévérencieuse. Sur le principe d’un théâtre de troupe, il électrise sa mise en scène avec dix comédiens, des musiciens de jazz et un scénographe venu de l’opéra et du cabaret burlesque. L’influence de l’auteur de bande-dessinée Joann Sfar, comme celle de Stefano Massini, auteur de Saga des Lehman Brothers, est revendiquée.